| Que tal um pôster com um gato? | Open Subtitles | هل يجب علينا أن نحضر لك أيضا بوستر لقطّه ؟ |
| Na porta tinha um pôster do Gardel. | Open Subtitles | لقد كان هناك بوستر لجارديل على الباب *كارلوس جاريل فنان أرجنتيني معروف |
| O pôster Johnny Cash? | Open Subtitles | بوستر لجونى كاش ؟ |
| Podem fazer um pôster no Photoshop em uma tarde. | Open Subtitles | يمكنهم تعديل ملصق سئ للفوتوشوب خلال وقت العصر |
| No quarto dele, havia um pôster de um vale abaixo do Monte Elbrus. | Open Subtitles | في غرفته، كان هناك ملصق عليه وادي جبل البروس |
| Quem ficou perto desse pôster tentava mandar uma mensagem distorcida. | Open Subtitles | أياً من وضع هذا الملصق الإعلاني كان يريد أن يبعث برسالة ملتوية |
| Adoro esse pôster. | Open Subtitles | أنا أحبُّ هذا البوستر |
| - Que pôster fixe do Joe Montana. - Não é um póster. | Open Subtitles | رائع، بوستر رائع لجو مونتانا |
| Arranjar outro pôster para a parede dele. | Open Subtitles | يجلب بوستر آخر لجداره |
| Tinha um pôster enorme da Farrah Fawcett em frente á cama. | Open Subtitles | (بيج فري فوست بوستر) يُحدق في الفراش. |
| A única imagem que tenho dele... é um pôster e umas fitas de áudio. | Open Subtitles | الصورة الوحيدة التي بمخيلتي عنه... هي ملصق إعلاني و بضعة أشرطة مسجلة |
| E o meu pôster do robô? | Open Subtitles | ماذا عن ملصق الآلي؟ |
| Ele parou para ver esse pôster e fez uma ligação rápida. | Open Subtitles | تجده في هذا المشهد يتوقف ليشاهد هذا الملصق الإعلاني, ثم بسرعة يقوم بعمل أتصال هاتفي |
| Então, por que ele estava interessado nesse pôster? | Open Subtitles | لما هو مهتم للغاية بهذا الملصق الإعلاني |
| Gostei do pôster. Esta casa é dos teus pais? | Open Subtitles | نعم انا أحب البوستر حيث... |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 