"põe em" - Translation from Portuguese to Arabic

• ضعه على
• ضعيه على
• سيضعنا

Põe em cima da mesa, junto aos outros presentes.
فقط ضعه على المنضده قرب الهدايا الأخرى

Põe em primeira. Isso.
ضعه على التعشيق الأول.

Põe em cima da mesa.
ضعه على الطاولة وحسب

Para a próxima, Põe em alta voz.
في المرّة القادمة، ضعيه على مُكبّر الصوت.

Põe em alta voz.
ضعيه على مكبر الصوت ضعيه على مكبر الصوت

Tenho quase a certeza de que isso nos Põe em território do pecado mortal.
أنا متأكد من أن ذلك سيضعنا على ارض الخطيئة الاخلاقيه

Põe em alta voz.
ضعه على مكبر الصوت

Põe em alta-voz.
ضعه على السماعة الخارجية

- Oh, meu Deus! Põe em espera!
يا إلهي ضعه على الأنتظار

Põe em alta voz.
ضعه على مُكبّر الصوت.

Põe em alta-voz.
- ضعه على مكبر الصوت

Eddie. Põe em alta voz.
ـ (إيدي) ـ ضعه على المكبر

Põe em alta-voz.
ضعيه على مكبر الصوت

Põe em alta voz.
ضعيه على مكبر الصوت

Põe em alta-voz!
ضعيه على السماعة الخارجية

- Põe em voz alta. - Está bem.
ضعيه على مكبر الصوت - حسناً -

Sabes que esta venda nos Põe em terceiro lugar no escritório?
هل تدرك أن ذلك البيع سيضعنا في المرتبة الثالثة في المكتب؟