Pronto, sabes que mais, Põe o teu braço à minha volta. | Open Subtitles | حسناً ، هل تعلم ماذا الآن, ضع ذراعك حولي |
Põe o teu braço sobre mim e finge que somos grandes amigos. | Open Subtitles | ... ضع ذراعك حولي وتظاهر بأننا أصدقاء كما أرغب أنا أن نكون |
Põe o teu braço à volta do Harry, como eu te estou a fazer a ti. | Open Subtitles | ضع ذراعك حول هاري مثلما أفعل لك |
Põe o teu braço aqui. | Open Subtitles | ضع يدك هناك في الاعلى |
Põe o teu braço à volta da tua parceira. | Open Subtitles | ضع يدك حول رفيقتك |
Põe o teu braço sobre mim. Ajuda-me. | Open Subtitles | فقط ضع ذراعك حولي وساعدني في ذلك |
Põe o teu braço à minha volta. | Open Subtitles | يا إلهي! ضع ذراعك حولي هانحن ذا |
Põe o teu braço sobre mim. | Open Subtitles | ضع ذراعك من حولي |
Põe o teu braço esquerdo na cadeira. | Open Subtitles | "ضع ذراعك اليسرى على الكرسي." |
Põe o teu braço por cima. | Open Subtitles | ضع ذراعك حولى |
Põe o teu braço por cima de mim! | Open Subtitles | ضع ذراعك عليّ ! |
Põe o teu braço sobre mim. | Open Subtitles | ضع يدك على ذراعي |