"pacote que" - Translation from Portuguese to Arabic

• الطرد الذي
• اللفافة التي

Era isso que estava dentro do pacote que lhe deu na escadaria?
أهذا ما كان في الطرد الذي أعطيته إيّاه في بيت الدرج؟

O pacote que dei-te, o chefe da estação aceitou-o? Pacote, sim sir.
الطرد الذي اعطيتك اياه هل قبله رئيس المحطة ؟

O pacote que o mutante levou, o sem cabeça, o que tinha dentro?
ولكن .. الطرد الذي سرقه المتحوّر بدون رأس هل نعرف ما الذي كان فيه؟ كلّا ..

Como vai isso? Ouve, recebeste o pacote que deixei para ti?
اسمع، أوصلتك تلك اللفافة التي تركتها لك؟

Vias encontrar tudo o que precisas no pacote que eu te enviei.
ستجد كل شيء تحتاج له في اللفافة التي أرسلتها لك

Eu acho que pode ter alguma coisa a ver com aquele pacote que me mandou.
بذلك الطرد الذي ارسلتيه لي الان من فضلك أريدك أن تخبريني

O pacote que pagámos dizia que o corredor teria pétalas de rosa.
ذاك الطرد الذي دفعنا ثمنه قيل أنه من المفروض أن يكون مُغطّى بالبتلات الورديّة

Só sobre um pacote que tinham que entregar.
فقط عن الطرد الذي عليهم توصيله.

Depois de entregares o pacote que ele te deu?
بعد ان تركتي الطرد الذي اعطاك ؟

Estava no pacote que obtivemos no Sprawl, na semana passada.
لقد كان في الطرد الذي صادرناه في "الإمتداد" الأسبوع الماضي.

Recebeste o pacote que eu te enviei?
هل استلمتي الطرد الذي أرسلته ؟

Escondido. Recebeu o pacote que lhe enviei?
-هل استلمتَ الطرد الذي أرسلته لك؟

Desde que apanhe esse pacote que recebeu e o leve ao Detective Lionel Fusco, na 8ª Esquadra da Polícia.
طالما أنّكِ ستأخذين ذلك الطرد الذي استلمتِه، وتُعطيه للمُحقق (ليونيل) في المركز الثامن،

Deu-te o pacote que te enviei? Sim.
أعطاك الطرد الذي أرسلته؟

Dá-me o pacote que o Joe McUsic te enviou e eu faço uma boa recomendação para ti.
أعطني الطرد الذي أرسله إليكَ (جو مكيوزيك)... وسأذكركَ بالخير