| Então, nós pensámos: "E se pagássemos a fiança do cliente?" | TED | ولذا فكرنا، "حسناً، ماذا إذا فقط دفعنا كفالة الموكل؟" |
| Se nós pagássemos á polícia por resultados, teria-mos salvo uns milhares aos cofres. | Open Subtitles | إذا دفعنا للشرطة النتائج . كنا سنوفر الآلاف على الخزينة |
| Perguntaram, "Se vos pagássemos seis semanas de salário por ano estariam dispostos a ter um depósito de lixo nuclear na vossa comunidade?" | TED | قالوا: "إذا دفعنا لك سنويًا راتب ستة أسابيع، فهل تقبل أن يكون ثمة مستودع للنفايات النووية في مجتمعك؟" |
| E se lhe pagássemos? | Open Subtitles | ماذا إن دفعنا لك؟ |
| O se nós pagássemos o advogado? | Open Subtitles | ماذا لو دفعنا للمحامي؟ |
| Se te pagássemos. | Open Subtitles | . إن دفعنا لك |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 