"pairam" - Translation from Portuguese to Arabic

• تحوم

Está totalmente desligado de todas as outras memórias que pairam na nossa cabeça.
هو منفصل تماماً عن جميع الذكريات التي تحوم في جمجمتك

Estas criaturas da noite, que pairam na margem dos nossos pesadelos, vêm até nós quando expressamos medo, é o seu pão com manteiga,
هذه المخلوقات الليلية التي تحوم حول كوابيسنا تنجذب إلينا حين نبثّ الخوف. هو قوام معيشتهم.

Dar o teu afecto para aquele homem. Todo tipo de insecto pairam sobre uma vela acesa.
جميع أنواع المخلوقات القبيحة بأمكانها ان تحوم حول ضوء الشمعة

É assim... e depois ficam lá e pairam sem fazer um único som.
ثمّ تبقى ثابتة تحوم دون إصدار صوت فنتساءل...

Imagina um lago, uma árvore alta, de ramos baixos, que pairam sobre o lago.
تخيّلي بحيرة عاكسة شجرة طويلة... لها أغصان متدلّية تحوم فوقها