| A situação financeira dela é terrível e, como tratadora dos ursos, ela tem acesso facilitado para a jaula do panda a qualquer hora. | Open Subtitles | حالتها النفسيه سيئه . وهي تتحمل ما يتحمله الحارس عادةً ولديها تصريح بالدخول لقفص الباندا في أي وقت |
| O doce som de uma mãe panda a chamar o seu filhote. | Open Subtitles | صوت أم الباندا تنادي أبنها |
| Acabamos por nem assistir ao panda a espirrar... | Open Subtitles | بالطبع، مهلاً لم تسنح لنا فرصة مشاهدة " عطسة الباندا" لذا... |
| Eles puseram-nos na cadeia... e puseram o pequeno panda a dormir. | Open Subtitles | وزجّوا بنا في السجن وقتلوا باندا |
| Por alguma razão tem um emoticon de um panda a fazer exercício. | Open Subtitles | لسببٍ معين , يوجدُ تعبيرات على شكل (باندا) و يقفز. |
| Do panda a espirrar? | Open Subtitles | باندا يعطس؟ |
| O panda a espirrar. Já viste esse? | Open Subtitles | "عطسة الباندا" هل رأيته؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 