Sei que os Panteras cor-de-rosa procuram um novo membro, e sei que o Boothe falhou a audição dele. | Open Subtitles | أعلم أن الكوجر الوردي يبحثون , لعضو آخر . وأعلم أن بوث فشل في تجربة الأداء |
Há um rumor que é o líder dos Panteras cor-de-rosa, os maiores ladrões dos nossos tempos. | Open Subtitles | . إنظر , سمعتكَ تذكر وود فورد يشاع عنه , رئيس الكوجر الوردي |
Há um rumor que é o líder dos Panteras cor-de-rosa. | Open Subtitles | يُشاع أنه العقل المدبر لعصابة الفهد الوردي |
Os Panteras cor-de-rosa pela minha liberdade. | Open Subtitles | الفهد الوردي مقابل حريتي يجب أن يكون اتفاقاً صارماً |
O que, graças ao Neal e ao Keller, são os Panteras cor-de-rosa que têm. | Open Subtitles | وبفضل نيل وكيلر الفهود الوردي حصلت عليه. |
São os Panteras cor-de-rosa. | Open Subtitles | آه، إنهم الفهود الوردي. |
Achas que... vou ser admitido roubando o líder dos Panteras cor-de-rosa? | Open Subtitles | تعتقد كشط رئيس الكوجر الوردي سوف يدخلني ؟ هل أنت مجنون ؟ |
Sou o homem que está prestes a ficar com a vaga dele nos Panteras cor-de-rosa. | Open Subtitles | أنا الشاب الذي سوف يأخذ مكانه . في الكوجر الوردي |
Então... os Panteras cor-de-rosa. | Open Subtitles | . إذاً , الكوجر الوردي |
Os Panteras cor-de-rosa pela minha liberdade. | Open Subtitles | . الكوجر الوردي لحريتي |
Os Panteras cor-de-rosa pela minha liberdade. | Open Subtitles | . الكوجر الوردي لحريتي |
Acaba com os Panteras cor-de-rosa... | Open Subtitles | اذا قُمتَ بالقبض على الفهد الوردي... |