| Você pode encontrar todos os papéis no centro da aldeia. | Open Subtitles | يمكنك الحصول على كافة الأوراق في ساحة القرية. |
| O teu pai encontrou uns papéis no emprego e estava a tentar perceber o que significavam. | Open Subtitles | أباكي وجد بعض الأوراق في العمل وكان يحاول معرفة ماهيتها |
| Eu encontrei alguns papéis no lixo, alguns escritos esotéricos sobre a manipulação de luz e ondas sonoras. | Open Subtitles | وجدت بعض الأوراق في القمامة بعض الكتابات السرية عن التلاعب بالضوء والأمواج الصوتية |
| - Há alguns papéis no quarto. | Open Subtitles | هناك بعض الأوراق في غرفة النوم |
| Nós temos muitos papéis no elenco e os aprovados serão chamados na próxima semana. | Open Subtitles | لدينا أدوار عديدة لإنجازها وسيعلن عن النتائج النهائية في الأسبوع المقبل |
| Não, apenas os papéis no meu bolso de trás. | Open Subtitles | لا، فقط هذه الأوراق في جيبي الخلفي |
| Encontrei mais papéis no sutiã. | Open Subtitles | -لقد وجدتُ المزيد من الأوراق في صدريّتها . |
| Sim, mas também guardas papéis no sutiã? | Open Subtitles | -أجل، لكن هل تضعين الأوراق في صدريتك؟ |
| Está feliz a preencher papéis no GGP? | Open Subtitles | ، أنتِ راضية برفع الأوراق في "أو بي إم" |
| Há alguns papéis no filme para os quais serias boa. | Open Subtitles | -ثمة أدوار عديدة في الفيلم تلائمك |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 