"para a minha reputação" - Translation from Portuguese to Arabic

• لسمعتي

Lance, não quero entrar contigo, é mau para a minha reputação.
لانس، لا أريد أن أدخل معك هذا سيء لسمعتي

Não seria bom para a minha reputação de tenente duro.
لن يكون انعكاساً جيداً لسمعتي كملازم صلب