Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"para a quinta coluna" - Translation from Portuguese to Arabic
-
للرتل الخامس
| Poderia ser um grande trunfo para a Quinta Coluna. | Open Subtitles | يمكنني أن أكون ذا عونٍ كبير للرتل الخامس يا أبتاه |
| - Receio que o evento seja um alvo tentador para a Quinta Coluna. | Open Subtitles | أخشى أن يكون مؤتمرُ الليلة هدفاً للرتل الخامس. |
| Tecidos 'Os Cinco Irmãos'. Um código para a Quinta Coluna. | Open Subtitles | "الأخوة الخمسة" شعارٌ للرتل الخامس. |