"para a reabilitação" - Translation from Portuguese to Arabic

• إلى مركز إعادة التأهيل
• التأهيل حتى
• إلى مركزِ التأهيل
• لإعادة التأهيل بأقصى سرعة
• لاعادة التأهيل
• لمركز التأهيل

Queres mandar-me para a reabilitação?
تريد أن ترسلني إلى مركز إعادة التأهيل حتى ماذا ..

Usas as drogas e vais para a reabilitação. - Porque eu estou bem!
ولتذهب أنت إلى مركز إعادة التأهيل لأنّي على ما يرام

Posso levar-te para a reabilitação?
هل بإمكاني إصطحابك إلى مركز إعادة التأهيل ؟

Devias vir para a reabilitação comigo.
أنت يَجِبُ أَنْ تَجيءَ إلى مركزِ التأهيل مَعي.

Fiz um teste e encontrei grandes falhas e devia mesmo voltar para a reabilitação.
وتم إختباري و قد فشلت ويجدر بي على الارجح ان أعود لإعادة التأهيل بأقصى سرعة

Há um ano, o Miller mandou o JR para a reabilitação e o rapaz veio tão limpo como a minha avó.
وقبل عام, ميلر ارسل جي ار لاعادة التأهيل رغم ان الفتي كان نظيفا من الادمان كجدتي

De madrugada, emocionalmente perturbados, Devido ao trabalho de convencer o Leonard a voltar para a reabilitação.
مرهقين نتيجة إقناعنا ليو بالعودة لمركز التأهيل

Eu nunca irei para a reabilitação.
لن أذهب أبداً إلى مركز إعادة التأهيل

Vais para a reabilitação, está bem?
وسوف تذهب إلى مركز إعادة التأهيل

Aquela cabra mandou-me para a reabilitação, baniu-me do acampamento da Bíblia, e deixou-me abandonada na Bielorrússia, tudo para sua diversão.
تلك السافلة أعادتني إلى مركز إعادة التأهيل ،ونبذتني من مخيّم الكتاب المقدس "ونفتني إلى "روسيا فقط من أجلّ متعتها الشخصية

- Tens de ir para a reabilitação.
( كارول ) عليكِ الذهاب إلى مركز إعادة التأهيل

Só podemos levá-la para a reabilitação na próxima semana. Entretanto, vamos cuidar dela.
لا نستطيع وضعها في التأهيل حتى الأسبوع القادم لذا نعتني بها

Meu, fostes tu que nos trouxeste para a reabilitação.
الرجل، أنت الواحد الذي حَصلَ علينا للذِهاب إلى مركزِ التأهيل.

Vou já voltar para a reabilitação.
ويجدر بي على الارجح ان أعود لإعادة التأهيل بأقصى سرعة

Como o Leo não teria ido para a reabilitação, É completamente plausível que o tenhamos convencido
كما ترى، ليو رفض الذهاب لمركز التأهيل و هو أمر منطقي للغاية