"para ajudar a encontrar" - Translation from Portuguese to Arabic

• للعثور على

Concebemo-lo para ajudar a encontrar as cobaias que fugiam, que eram pequenas de mais para as sondas termais.
صـّممناها للعثور على الفئران التى كانت تتساقط علينا فى سنتنا الأولى فهى صغيرة لأجهزة الكشف الحرارى لإلتقاطها

Um homem que me procura para ajudar a encontrar a mulher, normalmente não consegue deixar de falar.
شخصاً جاء الي, يطلب مني مساعدته للعثور على زوجته, وعادته انه لايتوقف عن الكلام.

Normalmente é convocado para ajudar a encontrar alguma coisa que foi perdida.
في العادة , دعا للعثور على شئ .. قد فقد

O que quer que a Massive Dynamic possa fazer para ajudar a encontrar este homem, estamos ao seu dispor.
أياً يكن ما يمكن أن تفعله (ماسيف دايناميك) للعثور على هذا الرّجل، فنحن في الخدمة.