"para arranjar uma forma de" - Translation from Portuguese to Arabic

• لمعرفة كيف

Preciso que me dês algum tempo para arranjar uma forma de solucionar isto, está bem?
لكن أعطني بعض الوقت لمعرفة كيف أصلح الأمر

Então, teremos 39 minutos para arranjar uma forma de abrandar.
سيكون لدينا 39 دقيقة لمعرفة كيف نبطئها