"para as aldeias" - Translation from Portuguese to Arabic

• إلى القرى

Eu fui para as aldeias trabalhar na Índia rural.
سافرتُ إلى القرى للعمل في المناطق الريفية من الهند.

Mesmo se estivermos a trazer água limpa pela primeira vez para as aldeias rurais, é algo novo.
حتى إن جلبوا الماء النظيف لأول مرة إلى القرى الريفية، فانها شئ جديد.

Ele viaja com frequência para as aldeias do nosso condado, para celebrar missas e dar sacramentos.
يسافر أغلب الأحيان إلى القرى داخل مقاطعتنا لقراءة القداس وتقديم القرابين