"para as nossas famílias" - Translation from Portuguese to Arabic

• لعائلاتنا

O nosso trabalho pago é uma enorme parte do motor desta economia, e é essencial para as nossas famílias.
يعتبر عملنا مقابل أجرٍ جزءا، وفي الواقع جزءا مقدرا من عجلة هذا الاقتصاد، كما أنه يعتبر ضروريا لعائلاتنا.

Agora, eu sei que todos nós queremos ir para as nossas famílias.
كما أنني أعرف بأننا جميعاً نرغب بالعودة لعائلاتنا

Há uma guerra a vencer e queremos voltar para as nossas famílias.
هناك حرب يجب الفوز بها، ويجب أن نعود لعائلاتنا.

Nos casulos voltamos para as nossas famílias...
ونحن داخل تلك الشرانق كنا قد عدنا لعائلاتنا

Torná-la mais segura para as nossas famílias.
أجعلوها آمنة لعائلاتنا

para as nossas famílias.
عائدون لعائلاتنا