"para atrair o" - Translation from Portuguese to Arabic

• لجذب

É só uma essência almiscarada solta para atrair o sexo oposto.
إنها فقط رائحة مسكية تستعمل لجذب الجنس الآخر.

Encontrámos o sangue do isco que foi usado para atrair o dinossauro.
وجدنا الدم من الطعم الذي تم استخدامه لجذب الـ نايكو داخل الكوخ

Podia fazer alguns fogos para atrair o Marco e os outros para a clareira, e se encontrares um arco e uma flecha podias acertar-lhes.
أني أستطيع إشعال النار لجذب ماركو و جماعته ليقعوا في فخ و أنتي لو وجدتي قوس و أسهم

Contém calêndula, é óptima para atrair o sexo oposto.
هذا مليء بنبات القطيفة، وهو ممتاز لجذب الجنس الآخر.

Antes da começarmos, vamos começar a operação para atrair o raptor ou raptores para fora do esconderijo, e usamos informações ontem na residência de Jonas Clarenbach.
الآن ، بعد أن وافقت على هذا سنبدء بالمهمة لجذب الخاطف أو الخاطفين

Se a Rainha está a usar secretamente o Príncipe Lykos para atrair o inimigo, talvez seja a altura de atrairmos secretamente o Príncipe Lykos.
إذا كانت الملكة تستخدم لايكوس لجذب العدو اعتقد الوقت حان لنقوم نحن أيضاً بجذب لايكوس ألينا

E se usarmos os ímanes para atrair o asteroide para outro lado?
ماذا لو استعملنا المغنطة لجذب الجرم السماوي لمكان أخر

E usamo-la para atrair o Kindred para uma armadilha mortal a ser definida.
لأستخدامها لجذب الكيندريد نحو مكان خطر سيتم تحديده لاحقاً

- Ela usa o bebé para atrair o Roman. - O quê?
وقالت أنها باستخدام الطفل لجذب الروماني ماذا؟

Primeiro, concentra a sua infantaria no centro para atrair o avanço romano e puxá-lo para dentro da linha bárbara.
الأولى هي بتركيز مُشاته في المركز لجذب التقدم الروماني و جرهم داخل خطوط البربر.

Tenho um plano. Vou usar jiu-jitsu sensorial para atrair o réptil para fora do covil e, assim, prendê-lo.
أنا سأستخدم حس المصارعة اليابانية لجذب هذا الزاحف من خلوته

Mas usa uma isca para atrair o alvos.
لكنه يستخدم الطعم لجذب أهدافه.

Depois usam-me como isca para atrair o meu assassino.
.ثم تستعملوني كطعم لجذب قاتلي في الخارج

É dele que precisamos para atrair o Castillo.
وهو الذي نحتاج لجذب كاستيلو بها.

Não. para atrair o melhor dos melhores.
كلا لجذب أفضل واحد هنا

Coloquem iscos para atrair o inimigo.
ونضع طعما لجذب العدو

para atrair o resto de nós.
لجذب البقية منا ؟

Talvez para atrair o segmento da igreja.
ربما لجذب (سوق الكنائس).