Estou muito velho para brincar com guardas de supermercado. | Open Subtitles | أنا كبير جداً للعب مع حرّاس السوق المركزية. |
Eu não tenho tempo para brincar com tipos como vocês, está bem? | Open Subtitles | ليس لدي وقت للعب ! مع رجال مثلكـم، إني رجل منشغل |
Fui convidado para brincar com um miúdos depois da escola. | Open Subtitles | لقد دُعيت للعب مع بعض الفتيان بعد المدرسه |
Já que tens tempo para brincar com animais domésticos já deves dominar muito bem a água. | Open Subtitles | ...بما أنك تملك الوقت لتلعب مع الحيوانات لابد وأنك أتقنت التحكم بالماء |
Trouxeste a Twinkle para brincar com os miúdos. | Open Subtitles | احضار توينكل هنا لتلعب مع الاطفال |
Levas sempre o Teddy para brincar com o pai? | Open Subtitles | هل تحضرين تيدي ليلعب مع أبيه كل ليلة؟ |
Devias tê-lo deixado com a Janina, para brincar com o Cesco. | Open Subtitles | كان عليك ان تضعيه عند جانينا ربما كان ليلعب مع سيسكو |
Mas nem posso sair para brincar com os meus amigos? | Open Subtitles | لكن ألا أستطيع حتى الخروج للعب مع أصدقائي؟ |
Não estamos um pouco velhas para brincar com bonecas? | Open Subtitles | نحن لسنا قديمة جدا للعب مع الدمى؟ |
Saudável o bastante para brincar com eles. | Open Subtitles | عفي بما يكفي للعب مع الأطفال |
Ele aparecia, para brincar com o Tom. | Open Subtitles | (بدأ بالمجئ لزيارتنا، للعب مع (توم |
Eles vão trazer uma criança do lar de adopção para brincar com a Debs. | Open Subtitles | سيحضرون أبنتهم بالتبني " لتلعب مع "ديب |