"para casa num" - Translation from Portuguese to Arabic

• للمنزل في

Se voltar a ver-te, mandar-te-ei para casa num caixão.
...اراك لاحقا انا سأرسلك للمنزل في صندوق...

Eu lembro-me que estavas meio tocada naquela noite, mas custa-me acreditar que a tua memória esteja tão enevoada que te esqueças que te mandei para casa num táxi.
أعني ، اتذكر كونك ثملة تلك اللّيلة ، لكنِّي أجد من الصعوبة التصديق بأن ذاكرتك غير واضحة هكذا لدرحة أنّك نسيت أنِّي أرسلتك للمنزل في سيارة أجرة

Mandam-te para casa num envelope.
سيرسلونك للمنزل في مغلف.