Roubo é uma coisa, mas conspiração para cometer homicídio é outra. | Open Subtitles | ولكن التآمر لارتكاب جريمة قتل هو شيء آخر |
Usou a informação confidencial dela para cometer homicídio. | Open Subtitles | واستغللت معلوماتها السريّة لارتكاب جريمة قتل من الدرجة الأولى |
Solicitação de homicídio, conspiração para cometer homicídio. | Open Subtitles | التماس القتل التآمر لارتكاب جريمة قتل |
Se alguém tiver uma arma: conspiração para cometer homicídio. | Open Subtitles | أى شخص يحمل مسدس مؤامرة لإرتكاب جريمة قتل |
O Ministério resolveu acusar-te de conspiração para cometer homicídio. | Open Subtitles | مكتب المدعي العام قد قرر إتهامك بالتآمر لإرتكاب جريمة قتل |
- Sob qual acusação? - Conspiração para cometer homicídio. | Open Subtitles | التآمر لارتكاب جريمة قتل. |
Conspiração para cometer homicídio. | Open Subtitles | لدي مذكرة لإعتقالك للمؤامرة لإرتكاب جريمة قتل |
Acho que um dos indivíduos recentemente expostos pode não ter um motivo tão razoável para cometer homicídio como tem padrões baixos para cometer um. | Open Subtitles | أعتقد أن هدفاً مفضوحاً مؤخراً قد لا يكون لديه الكثير من الدافع الوجيه للقتل مثل معيار سفلي لإرتكاب جريمة قتل |
Há tantas razões para cometer homicídio. | Open Subtitles | هُناك العديد من الأسباب لإرتكاب جريمة قتل |