"para crianças dotadas" - Translation from Portuguese to Arabic

• الموهوبين

Não havia nenhuma directiva programática, nenhum manual a ser seguido, nenhuns padrões em educação para crianças dotadas a atingir.
لم يكن هنالك أي تعليمات، أي مقرر للإتباع، لا معايير في تعليم الموهوبين بهذه الطريقة.

Têm um programa especial para crianças dotadas.
لديهم برنامج خاص للأطفال الموهوبين

Se só procurarmos talento nos mesmos lugares de sempre — programas para crianças dotadas, faculdades da Ivy League, empresas de prestígio — teremos os mesmos resultados de sempre.
دائما ما نبحث عن طاقات جديدة في نفس الأماكن المعتادة برامج الأطفال الموهوبين ومدارس ايفي ليج، المنظمات المرموقة - فنحصل على نفس النتائج المعتادة.

Mas o que é que eu faço?” (Risos) A educação para crianças dotadas ainda não tinha vindo para ficar.
(ضحك) لم ينتشر بعد تعليم الأطفال الموهوبين كثيرا.

ESCOLA DOTADA para crianças dotadas Foi aí que voltei a contactar com o Sr. Mania-Que-É-Bom.
"مدرسة الموهوبين الصغار" "حيث التقيت مرة أخرى بالسيد (جودي) ذي الحذاء"