"para ela em" - Translation from Portuguese to Arabic

• بالنسبة لها في

É uma grande oportunidade para ela em St Bartholomew.
هذه فرصة عظيمة بالنسبة لها في سانت بارثولوميو.

As coisas foram muito más para ela em Oakland, e ela não pode voltar para lá, compreende?
والأمور كانت سيّئة بالنسبة لها في (أوكلاند)ـ و هي لا تستطيع العودة إلى ذلك الجزء , هل فهمت ؟