"para falar connosco" - Translation from Portuguese to Arabic

• للتحدّث معنا
• للتحدث معنا

Gostaríamos de saber se a sua mulher está disponível para falar connosco.
كنّا نتساءل لو كانت زوجتك متاحة للتحدّث معنا.

...a situação dos reféns no autocarro 657, onde temos um dos sequestradores em linha, preparado para falar connosco.
الحافلة رقم 657 ذات وضع الرهائن أحد الخاطفين الآن يبدو أنه على الهاتف جاهز للتحدث معنا تفضل، مباشرة على الهواء

- Olá. - Obrigado pelo tempo, para falar connosco.
شكرا جزيلا للتحدث معنا

Tess, contacta a mãe da Sierra, vê se a Sierra está pronta para falar connosco.
(و(تيس)، تواصلي مع أم (سييرا (لتري ما إن كانت (سييرا مستعدة للتحدث معنا