"para fora do carro" - Translation from Portuguese to Arabic

• خارج العربة
• به إلى خارج السيارة

Então alguém a puxou para fora do carro. No escuro.
إذا أحدهم جذبها خارج العربة بعنف في الظلام

Por favor, não se debruce para fora do carro, senhor.
رجاءاً لا تنحني خارج العربة يا سيدي

Não se debruce para fora do carro...
لا تنحني خارج العربة

Eu abri a porta, Jim empurrou-o para fora do carro. Foi isso.
أنا فتحت الباب، جيم ألقى به إلى خارج السيارة هذا هو

Não sei. Empurrámo-lo para fora do carro, que é que achas? Sim?
لا أعلم، لقد القينا به إلى خارج السيارة