Não há problema, já não é uma coisa só para gays. | Open Subtitles | هذه حميمية للرجال لم تعد كذلك فقط للشواذ |
Estás ilegal: é 16 anos para normais, 21 para gays. | Open Subtitles | لازلت تحت السن القانوني ياعزيزي ستة عشر عاماً للمُعاشرة، و 21 عاماً للشواذ |
Bem, talvez o casamento não seja apenas para gays. | Open Subtitles | ربما الزواج ليس محصوراً فقط للشواذ |
Sim. Quero colocá-lo sob proteção. Têm uma ala especial para gays. | Open Subtitles | أجل، أريد نقله إلى الاحتجاز الوقائي لديهم جناح خاص للمثليين |
Doze anos: o período em que a esperança de vida é diminuida para "gays", lésbicas ou bissexuais que vivem em comunidades anti-"gay" quando comparado com os que vivem em comunidades que os aceitam. | TED | إثنتا عشرة سنة: الفترة التي تقلص بمقدارها متوسط العمر المتوقع للمثليين في المجتمعات المعادية للشذوذ الجنسي مقارنة بالمجتمعات التي تقبلهم. |
Porque acho que todos os locais deviam ser um destino de viagem para gays. | Open Subtitles | لأنه أي مكان قد يكون وجهة للشواذ |
É um clube noturno para gays. | Open Subtitles | انه ملهى ليلى للشواذ |
Preservativos são para gays. | Open Subtitles | الواقي الذكري للشواذ |
A Log Cabin Republicans é a única organização republicana do país que apoia a justiça, liberdade e igualdade para gays e lésbicas americanos. | Open Subtitles | منظمة جمهوريي "لوغ كابن" هي المنظمة الجمهورية الوحيدة في البلاد التي تدعم العدل والحرية والمساواة للمثليين جنسياً الأمريكيين. |