"para lançamento" - Translation from Portuguese to Arabic

• للإطلاق
• للإنطلاق
• للانطلاق
• للأطلاق
• لإطلاق الصواريخ

Todos os postos, prossigam para SQ Um. Preparar todos os misseis para lançamento. Vamos!
كل المواقع ، باشر بتنفيذ المجموعة الأولى كل الصواريخ جاهزة للإطلاق

Sistemasdemisseis prontos para lançamento em dez minutos. - Senhor.
من التسليح للتحكم الصواريخ ستكون جاهزة للإطلاق خلال 10 دقائق

Preparação para lançamento. Temperatura local, 18°C.
التحضير للإنطلاق جاري درجة الحرارة المحلية ، 65 درجة

A Enterprise estará pronta para lançamento.
ستكون "الإنتربرايز" مستعدة للإنطلاق حال وصولنا

Preparam-se dois protótipos para lançamento na Base de Vandenberg.
لدينا نموذجان مستعدان للانطلاق من قاعده فاندبرج الجويه.

Vipers prontos para lançamento.
-مركبات الفايبر جاهزة للانطلاق

Preparar para lançamento!
أستعدو للأطلاق!

Capitão, temos uma Mensagem de Acção de Emergência devidamente formatada da Autoridade de Comando Nacional para lançamento estrtégico de missil.
كابتن ، لدينا رسالة طوارئ صحيحة البنية من القيادة الوطنية المفوضة لإطلاق الصواريخ ، سيدي

Preparem os misseis 1 a 5 e 20 até 24 para lançamento estratégico.
جهز الصواريخ من 1 إلى ... 5 و من 20 إلى 24 للإطلاق

Lançar Vipers. Vipers, livres para lançamento.
أطلق الفايبر الفايبر جاهزة للإطلاق

Pronto para lançamento.
جاهز للإطلاق

Comportas abertas para lançamento.
أبواب السقف فتحت للإنطلاق

Armado para lançamento nuclear.
مُستعدة للإنطلاق النووي.

Preparar para lançamento interestelar.
استعدوا للإنطلاق بين النجوم

Tudo bem, Cheese, pronto para lançamento.
حسنا، "شيست" مستعد للإنطلاق

Contagem para lançamento iniciada.
بدأ العد التنازلي للانطلاق

- Preparar para lançamento.
-أستعد للأطلاق .

Tempo estimado para SQ Um para lançamento estratégico é de 14 minutos, senhor.
من غرفة التسليح للتحكم الوقت المتوقع للأستعداد لإطلاق الصواريخ هو 14 دقيقة سيدي