| ♪ Parem de olhar para mim dessa maneira e ajudem-me ♪ | Open Subtitles | ♪ توقفوا عن النظر لي هكذا وساعدوني ♪ |
| Gostava que não olhasses para mim dessa maneira. | Open Subtitles | أتمنى لو أنكِ لم تنظري لي هكذا |
| De nada serve olhar para mim dessa maneira. | Open Subtitles | . لا تنظر لي هكذا |
| Por que estás a olhar para mim dessa maneira? Em quem vais confiar? | Open Subtitles | لماذا تنظر الي هكذا |
| Não olhes para mim dessa maneira, mãe. | Open Subtitles | لاتنظري الي هكذا يا امي |
| Não sorrias para mim dessa maneira. | Open Subtitles | -لا تبتسم لي هكذا . |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 