| Se fizer panquecas para o pequeno almoço, ele será meu para sempre. | Open Subtitles | إذا أجعله الفطائر للفطور و انه سوف يكون الألغام إلى الأبد. |
| Esta manhã, saí cedo. Queria uma banana para o pequeno almoço. | Open Subtitles | في هذا الصباح خرجت مبكرا أردت موزة للفطور |
| Trouxe o Raymond para o pequeno almoço. | Open Subtitles | لقد أحضرتُ ريموند إلى المنزل على الإفطار. |
| Podiamos encontrarmo-nos para o pequeno almoço uma vez por semana. | Open Subtitles | يمكننا أن نتقابل على الإفطار مرة كل أسبوع |
| Até: tudo o que tenho para o pequeno almoço é iogurtes... | Open Subtitles | إلى " كُلّ عِنْدي للفطورِ لبنُ وأَنا خارج الطاساتِ، |
| Milhares são pisados antes de você acordar para o pequeno almoço. | Open Subtitles | الألاف يحاولون القيام بشئ قبل أن تقوم أنت للافطار |
| Agora vamos ter de usar roupa para o pequeno almoço. | Open Subtitles | يجب أن نرتدي ملابسنا على الأفطار الآن |
| Temos que estar com a avó ás 8h para o pequeno almoço. | Open Subtitles | يجب أن نذهب لجدتك في تمام الثامنة صباحا لتناول الإفطار |
| O que vai querer para o pequeno almoço? | Open Subtitles | ماذا ستأكل عند الفطور ؟ |
| Eu vou ver o que é que o Luke quer para o pequeno almoço. | Open Subtitles | سأذهب لأرى ما يريد لوك للفطور. |
| Pronto para o pequeno almoço, rapaz? | Open Subtitles | هل أنت مستعدّ للفطور يا فتى؟ |
| A tirar algumas coisas para o pequeno almoço. | Open Subtitles | فقط أحضر بعض الأغراض للفطور |
| É sempre benvindo a juntar-se aos outros hóspedes para o pequeno almoço. | Open Subtitles | مرحّب بك دوماً للإنضمام للضيوف الآخرين على الإفطار |
| Mais alguém quer Porcos Selvagens para o pequeno almoço? | Open Subtitles | أي منكم يريد خنازير برية على الإفطار ؟ |
| Sai daí! ...ovos cozidos será óptimo para o pequeno almoço, mãe. | Open Subtitles | البيض المسلوق سيكون جميلاً على الإفطار يا أمي |
| Não tenho mercearias para o pequeno almoço por tua causa! | Open Subtitles | أنا ما أصبحتُ أي دكاكينِ بقالة للفطورِ بسببك! |
| Vou comprar leite para o pequeno almoço, não me demoro. | Open Subtitles | سأجلب بعض الحليب للافطار. |
| - Volto para o pequeno almoço. | Open Subtitles | سأعود لتناول الإفطار |
| Não te vais juntar a nós para o pequeno almoço? - Não... | Open Subtitles | ألن تنضم إلينا عند الفطور ؟ |
| Telefonas a tua mãe é diz que não vais estar em casa para o pequeno almoço. | Open Subtitles | إتصل بوالدتك وأخبرها بأنك لن تحتضر لتناول الفطار . |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 