E em baixo todos os frames individuais que as pessoas têm submetido para o projecto. | TED | وأسفله اللقطات المفردة والتي قدمها الأفراد للمشروع. |
Senhor, já libertei fundos para o projecto e também para a construção do Palácio de St. | Open Subtitles | سيدي ، لقد سبق لي الافصاح عن الأموال اللازمة للمشروع وأيضا لبناء قصر سان جيمس بارك |
Escolheram um novo líder para o projecto. | Open Subtitles | اخترتم قائداً جديداً للمشروع |
E você tem sido muito valiosa para o projecto. | Open Subtitles | و كنت ذات قيمة عالية للمشروع |
Então o plano inicial para o projecto orçamentado foi de 15 meses, mas com a condição da Megan, terá de ser acelerado para menos de três, e então a vida de Megan será salva. | Open Subtitles | إذن الخُطة المبدئيّة للمشروع خُصّصت لـ 15 شهراً، لكن نظراً لحالة (ميغان) الحاليّة، فلابدّ من تعجيلها لبدء العمل خلال ثلاثة أشهر، ومن ثمّ سيتمّ إنقاذ حياة (ميغان). |