"para o quartel" - Translation from Portuguese to Arabic

• إلى الثكنات
• إلى محطة الإطفاء

Voltem para o Quartel. Peguem nas armas e assumam posições defensivas.
الجميع عُودوا إلى الثكنات خذوا الأسلحة وإتخذوا مواقع دفاعية

Volta para o Quartel e mantém a cabeça baixa. Estás a perceber?
العودة إلى الثكنات و الحفاظ على رأسك لأسفل.

Podem voltar os dois para o Quartel.
ربما يمكنكما العودة إلى الثكنات.

Não, não, vou para o Quartel. Tenho de ir.
لا, لا, أنا ذاهب إلى محطة الإطفاء لا بد لي

Está a investigar o golpe das moedas e já o direccionou para o Quartel.
أنه يحقق بشأن سرقة العملات المعدنية، لقد تتبع الأمر بالفعل إلى محطة الإطفاء.

Voltem para o Quartel!
عُودوا إلى الثكنات!

- para o Quartel.
- إلى الثكنات