| Estou sempre pronta para o rock. | Open Subtitles | أنا دائماً مستعدةٌ للإثارة |
| Não estou pronta para o rock. | Open Subtitles | لستُ مستعدةً للإثارة |
| Chegaste numa altura muito perigosa, para o rock and roll. | Open Subtitles | أنا أخبرك أنك قادم على وقت خطير جدا في الروك آند رول |
| Chegaste numa altura muito perigosa, para o rock and roll. | Open Subtitles | أنا أخبرك أنك قادم على وقت خطر جدا في الروك آند رول |
| Pronto para o rock. | Open Subtitles | أمُستعدٌ للتحدي. |
| - Pronto para o rock. | Open Subtitles | -إنه مُستعدٌ للتحدي . |
| Querido, és demasiado amoroso para o rock and roll. | Open Subtitles | عزيزي, أنت لطيف جدا بالنسبة للروك آند رول |
| Ora bem, agora que isto acabou, estão prontos para o rock? | Open Subtitles | الآن وقد انتهى هذا العرض ,هل أنتم مستعدين للروك |
| Olá, público, na próxima apresentação, vamos preparar-nos para o rock n'roll com Zoe e os "Hooks" (Ganchos)! | Open Subtitles | لنستعد للروك ان رول مع زوي والخطافات |
| Lima, Ohio, preparem-se para o rock! | Open Subtitles | ليما بمقاطعة أوهايو , استعدو للروك "KISS |