Então devem todos preparar-se para o teste de amanhã. | Open Subtitles | جيد. إذن فيجب أن تكونوا مستعدين لإختبار الغد. |
Charlie, ele vai estudar para o teste de História que tem, na segunda-feira. | Open Subtitles | تشارلي ، هو سيدرس لإختبار تاريخ، ليوم الأثنين. |
Pronto para o teste dos confettis. | Open Subtitles | نحنُ مستعدّون لإختبار نثار القصاصات الملوّنة. |
Estou a tentar prepará-lo para o teste. | Open Subtitles | تشارلي، أنا أحاول أ، أجعلة مستعدّ لإختباره. |
Podíamos fazer uma última revisão da matéria para o teste no caminho. | Open Subtitles | بامكاننا ان نراجع مراجعة اخيرة للامتحان في طريقنا |
Preciso de uma sessão de marranço para o teste dos elementos. | Open Subtitles | حسناً, أنا بحاجة إلى جلسة جدية من أجل أختبار العناصر |
Quando tu saiste do teste, a directora pensou que eu estava lá para o teste. | Open Subtitles | عندما غادرتِ أنت التجارب المخرج افترض أنني كنت هناك من أجل التجارب أيضا |
Voluntariei-me para o teste do balão, mas, ele insistiu no teste no passeio. | Open Subtitles | -لأنّني تطوعتُ لإختبار الكحول و أصرّ على إختبار الطريق |
Porque razão irias tu escolher de forma aleitória um examinador para o teste de Turing? | Open Subtitles | لماذا لتختار عشوائيًا فاحص لإختبار الـ"تورينغ"؟ |
Pessoal! Estou a tentar preparar McGee... para o teste do polígrafo na Segunda. | Open Subtitles | يا رفاق، أنا أحاول تحضير (ماكغي) لإختبار كشف الكذب يوم الإثنين. |
- Cabeça para trás para o teste de choque. | Open Subtitles | ! إستعد لإختبار الإصابة - أيّ إختبار؟ |
Bart, estás pronto para o teste de história? | Open Subtitles | بارت) مستعد لإختبار التاريخ؟ |
-Sobre o pessoal da cozinha estar a ajudar o Alfred a treinar para o teste. | Open Subtitles | مساعدة (ألفريد) للتدريب لإختباره. |
Sim, ia só estudar para o teste surpresa. | Open Subtitles | نعم، كنت سأدرس للامتحان المفاجئ |
Estou aqui para o teste de seca. | Open Subtitles | أنا هنا من أجل أختبار الجفاف. |
Pegaste as 15 cópias da parte da Cecily para o teste? | Open Subtitles | "هل أحضرت 15 نسخة من "السيسلي سايد من أجل التجارب غدا؟ |