"para os fracos" - Translation from Portuguese to Arabic

• للضعفاء
• لضعاف
• للضعيف
• للمخنثين

Näo treinamos para ser piedosos. A piedade é para os fracos.
نحن لا نتدرب على الرحمة هنا الرحمة للضعفاء

Fiquem perto, este é o mundo real, aqui não há piedade, para os fracos.
هنا قاعده واحده فقط هنا فى العالم لا يوجد رحمه للضعفاء

Dormir é para os fracos, e por falar nisso, não penses que não sei a razão de estares aqui.
النوم للضعفاء وبمناسبة الحديث عن ذلك لا تتصرف وكأنني لا أعرف سبب تواجدك الحقيقي هنا

Os negócios não são para os fracos de coração ou para os viciados em cocaína.
الأعمال ليست لضعاف القلوب ومع مدمني المخدرات

o casamento não serve para os fracos os egoístas ou os inseguros.
فى رأيى أن الزواج ليس طريقاً للحياة للضعيف أو الأنانى أو لغير الآمن

Estudar é para os fracos.
الدراسة للمخنثين

Enfrentar as duras verdades deste mundo não é para os fracos.
مواجهة الحقيقة القاسية لهذا العالم ليست للضعفاء

Não tenho nada! Isso é para os fracos! Mas uma coisa.
لا اغار ولا اؤمن بالغيره انها للضعفاء

Não é para os fracos.
وأدركت أنه ليس به مكان للضعفاء

Vejamos, cintos de segurança... Isso é para os fracos.
..لنرى , أحزمة الأمان وهذه للضعفاء

As armas são para os fracos. As armas são para os estúpidos.
المسدسات هي للضعفاء المسدسات للأغبياء

Guarda a tua pena para os fracos.
وفر شفقتك للضعفاء

Dormir é para os fracos, Apu! Eu vou para a cama.
النوم للضعفاء يا (آبو)، الآن، أناسأذهبللنوم..

"O medo é para os fracos." É o meu lema.
الخوف للضعفاء , ذلك شعاري

Rir é para os fracos.
الإبتسام للضعفاء

A vingança é para os fracos.
الإنتقام للضعفاء.

"O amor é uma palavra mágica para os fracos e sem educação".
لكنه مجرد طعام سحري للضعفاء

Isto não é para os fracos de coração.
هذا ليس مُناسباً لضعاف القلوب.

Este não é o tempo para os fracos.
ليس هذا الوقت المناسب لضعاف القلوب

A modéstia é para os fracos.
التواضع للضعيف.

A inveja é para os fracos.
الحسد للضعيف

Os orfanatos não são para os fracos.
العناية والدعم ليست للمخنثين