"para os media" - Translation from Portuguese to Arabic

• للصحافة
• إعلامية

Não devo fazer isto, mas... tenho uns sacos lindos que são exclusivamente para os media.
استمع, انا لست مضطراً لفعل هذا و لكن انا عندي بعض الحقائب الجميلة حقائب خاصة للصحافة

O nome dele saiu para os media, assim que o apanhamos. Porquê tão rapidamente?
تسرب إسمه للصحافة ما أن ألقينا القبض عليه

Comecem a organizar eventos e tópicos para os media.
لذا دعونا نبدأ بتنظيم أحداث وضربات إعلامية

Passando da Ásia para a Europa, um edifício para uma empresa de "media" alemã, com sede em Berlim, em transição dos "media" tradicionais de imprensa para os "media" digitais.
لكن بالانتقال من آسيا إلى أوروبا: في مبنى لشركة إعلامية ألمانية مَقرُّها في برلين تنتقل من الوسائل الإعلامية التقليدية المطبوعة إلى الوسائل الرقمية.

- O que tem? O Don mandou o Harry fazer um plano para os media.
(دون) أخبر (هاري) ليجهز خطة إعلامية حالًا.