Partir para outra escola, em especial uma particular, não será fácil. | Open Subtitles | جمال نحن نعرف الأنتقال لمدرسة أخرى خصوصا مدرسة خاصة ستتضمن بعض الصعوبات |
Ir para outra escola. | Open Subtitles | اِذهب لمدرسة أخرى |
A Debbie Russell foi para outra escola a minha pele estava um espanto desde Março... | Open Subtitles | ...فقد إنتقلت (ديبي راسل) لمدرسة أخرى و بشرتي أصبحت رائعة منذ شهر مارس |
Isto tem a tua mão... vai para outra escola. | Open Subtitles | فتى لطيف ، إن يدك تظهر فى كل ذلك إذا كان لا بد من رحيلك فاذهب إلى مدرسة أخرى |
O professor teria sido eu... Fui transferido para outra escola, dois dias antes... | Open Subtitles | الأستاذ الذي قبلي كان قد حول إلى مدرسة أخرى قبلها بيومين |
Eu não posso mandá-lo para outra escola. | Open Subtitles | لا أستطيع إرساله إلى مدرسة أخرى |
Eu fui para outra escola, está a ver. | Open Subtitles | إنتقلت إلى مدرسة أخرى أترى |
Acho que devemos mudá-lo para outra escola. | Open Subtitles | -يجب أن ننقله إلى مدرسة أخرى |
- Vou para outra escola. | Open Subtitles | - إلى مدرسة أخرى - |