"para pôr na" - Translation from Portuguese to Arabic

• لأضعها
• طروحاتها لبلدي
• لوضعه في

Vou sair para ir à loja. Vou comprar umas coisinhas para pôr na mochila.
أنا على وشك الذهاب إلى المتجر لأشتري بعض الأشياء لأضعها في حقيبتي

Vou só tirar uma lasquinha para pôr na minha secretária.
سأحصل على قطعة صغيرة، لأضعها على مكتبي بالعمل

Promessa de ir Nova Iorque, descobrir Benny Golson, ter nome escrito para pôr na lata.
عاهدته بالذهاب الى نيويورك وأجد بني جولسون وأجبره على كتابة اسمه لوضعه في العلبة

É apenas uma coisa para pôr na cozinha.
...إنها فقط مجرد شيء لوضعه في المطبخ

-Não possuo nada para pôr na minha bagagem.
-وليس لدي ممتلكات لأضعها كأمتعة لي

para pôr na bebida do Amyas! Lembro-me de a ter tirado.
(لأضعها فى شراب (أمياس أتذكر أنى أخذتها