"para reconhecer o" - Translation from Portuguese to Arabic

• لأميّز

Já vi suficiente Mal para reconhecer o Bem quando o vejo.
لقد عاصرت ما يكفي من الشرّ لأميّز الخير وقتما أراه.

Mas fiz muitos testes no teu sangue para reconhecer o teu ADN em qualquer lugar.
لكنّي أجريت اختبارات كفاية على دمك لأميّز سلسلة مورّثك.

Mas tenho idade para reconhecer o medo quando o vejo.
لكنّي راشدة كفاية لأميّز الخوف حين أراه.