"para todos os nossos problemas" - Translation from Portuguese to Arabic

    • لكل مشاكلنا
        
    • لجميع مشاكلنا
        
    Cavalheiros, creio que encontrei a solução para todos os nossos problemas. Open Subtitles أيها السادة , أعتقد أني وجدت الحل لكل مشاكلنا
    Bem, senhor, eu acho que encontrei a solução para todos os nossos problemas. Open Subtitles حسناً، سيدي، أعتقد أنني وجدت الحل لكل مشاكلنا.
    Acho que encontrei a solução para todos os nossos problemas. Open Subtitles أظن أنني وجدت حلاً لكل مشاكلنا
    E acho que podia ser a solução... para todos os nossos problemas. Open Subtitles وأعتقد بأنه سيكون الحلّ لجميع مشاكلنا
    É a resposta para todos os nossos problemas! Open Subtitles -هذا هو الحل لجميع مشاكلنا .
    Eu tenho a resposta para todos os nossos problemas! Open Subtitles انه لدي الحل لكل مشاكلنا.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more