E não vamos tampouco voltar ao Butch para tomar uma bebida. | Open Subtitles | "و لا تقل "لنذهب إلى (ملهى بوتش)لتناول الشراب أولاً |
Queres entrar para tomar uma bebida? | Open Subtitles | أتريد الدخول لتناول الشراب ؟ |
A Isobel chamou-o para tomar uma bebida esta noite com o Dickie Merton. | Open Subtitles | ستحضره (إيزابيل) الليلة لتناول الشراب مع (ديكي ميرتون) |
Voltei lá para tomar uma bebida, antes de apanhar o comboio para casa. | Open Subtitles | وعدت هناك لشراب لاحقاً قبل أن ألحق بقطار العودة |
Ou podias levar-me para tomar uma bebida. | Open Subtitles | أو يمكنك دعوتى لشراب |
Uns tipos vieram aqui para tomar uma bebida e foi nisto que deu. | Open Subtitles | بضعة رجال جاءو الى هنا لتناول شراب وهذه هي الطريقة التي اتضح فيما بعد. |
Vamos sair para tomar uma bebida e ter uma conversa de mulheres. | Open Subtitles | سنخرج لتناول شراب وقليلاً من الدردشة |
Nem me fez o respeito de ficar para tomar uma bebida. | Open Subtitles | أو يحترمني ويبقى لتناول شراب |
Sei que disseste que tinhas coisas combinadas com a Serena, mas passa por lá antes para tomar uma bebida. | Open Subtitles | اسمعي , أعرف أنكِ قلتي أنه ستلتقين ب (سيرينا) الليلة , لكن ربما يمكنكِ أن تمري على المنزل لتناول شراب ؟ |