"para uma cabana" - Translation from Portuguese to Arabic

• إلى كوخ

Pergunto-me se a levaram para uma cabana na floresta quando acabaram, se a apresentaram a um psiquiatra amigável.
وأتساءل الآن إن كانوا قد أخذوها إلى كوخ وسط الغابة بعد انتهائهم وعرّفوها إلى طبيب نفسيّ ودود

Esta esposa vai para uma cabana contigo, esta noite, lembra-te disso.
الزوجة ستذهب إلى كوخ بصحبتك الليلة، تذكر ذلك

Um rapaz drogado mata-os por dinheiro, depois foge para uma cabana e o álibi não é confiável.
طفل مُدمن يقتل عائلته كلّها لأجل أموال مُخدّرات. ثمّ يذهب إلى كوخ حتى لا يُمكن لأحدٍ تأكيد عذر غيابه.

Quando saiu, descobriu. Levou-me para uma cabana na floresta.
وعندما خرج من السجن واكتشف الأمر أخذنى إلى كوخ فى الغابات {ترجمة:

Ouvi o Steve dizer que ia para uma cabana na floresta.
كنتُ أسترق السمع على (ستيفن) وهو يقول أنّه سيصعد إلى كوخ في الغابة.