"para uma região" - Translation from Portuguese to Arabic

• لمنطقة

Amanhã de manhã vamos... para uma região da América do Sul.
سنتحرك صباح الغد " لمنطقة العمليات في " أمريكا الجنوبية

Vão executar os prisioneiros infectados, mas só quando saltarmos para uma região Cylon, com uma nave de ressurreição na zona.
سيقومون بإعدام السجناء المرضى لكن لن يتم حتى نعبر لمنطقة السيلونز مع وُجود سفينة البعث

Muito bem, acabaram de me mudar para uma região bem melhor.
جيد جدا في الواقع لقد تم تعييني مؤخرا لمنطقة افضل بكثير

Somente a evacuação da população civil para uma região mais segura.
إنما نقوم بإخلاء السكان وننقلهم لمنطقة أكثر أمنًا