"para ver a cara" - Translation from Portuguese to Arabic

• رؤية وجه

Mal posso esperar para ver a cara da Blair quando perder com a Nelly.
لا أطيق انتظار رؤية وجه بلاير عندما تخسر ملكة الحفلة أمام نيلي

Mal posso esperar para ver a cara do teu tio quando pusermos isto a tocar no tribunal.
لا أستطيع إنتظار رؤية وجه عمك عندما يشغلون هذا في المحكمة

Custa-me admiti-lo, mas mal podia esperar para comprar o restaurante só para ver a cara do Larry, quando o despedisse.
لكنني أتوق حقاً لشراء هذا المكان فقط حتى أتمكن من رؤية وجه لاري عندما أقوم بطرده

Mal dá para ver a cara de Vales nesta foto.
حسناً؟ لا يُمكنك رؤية وجه (فاليز) في تلك الصورة.