Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"para ver esse" - Translation from Portuguese to Arabic
-
لرؤية ذلك
-
لأرى هذا
| Posso não viver para ver esse dia, mas tu irás. | Open Subtitles | ربما لن أعيش لرؤية ذلك اليوم ولكنكَ ستعيش |
| Posso não viver para ver esse dia, mas tu irás. | Open Subtitles | ربما لن أعيش لرؤية ذلك اليوم ولكنكَ ستعيش |
| Eu venderia a minha alma para ver esse filme agora mesmo. | Open Subtitles | أبيع حياتي لأرى هذا الفيلم هنا الأن. |
| Estou tão ansioso para ver esse sítio. | Open Subtitles | حسناً، أنا متحمس لأرى هذا المكان. |