"para ver se está tudo" - Translation from Portuguese to Arabic

• لأتأكد ان كل شيء على ما

Tenciono regressar convosco, só para ver se está tudo bem.
أوأكد لكم أنى أنوى العودة معكم فقط لأتأكد ان كل شيء على ما يرام

Vim para ver se está tudo bem.
لقد اتيت لأتأكد ان كل شيء على ما يرام