O inchaço à volta da raiz do cérebro origina a paragem respiratória. | Open Subtitles | تورم حول جذع الدماغ يؤدي إلى توقف التنفس. |
Hipertensão alta e paragem respiratória. | Open Subtitles | ارتفاع ملحوظ لضغط الدم مع توقف التنفس |
Sinais de paragem respiratória. | Open Subtitles | علامات توقف التنفس. |
Está em paragem respiratória devido a lesões pulmonares. | Open Subtitles | انه في حالة فشل في الجهاز التنفسي الناتجة من كدمات الرئة |
Morreu devido a uma paragem respiratória agravada por uma "overdose" de metanfetaminas. | Open Subtitles | حدثت الوفاة نتيجة فشل الجهاز التنفسي ناجم عن جرعة زائدة من الميثامفيتامين |
Segundo o médico, foi uma paragem respiratória espontânea. | Open Subtitles | وفقاً للطبيب الذي عاينه لقد توقف عن التنفس الطبيعي |
Teve uma paragem respiratória. | Open Subtitles | إنها يعاني من توقف التنفس |
paragem respiratória. | Open Subtitles | ماذا لديك ؟ فشل الجهاز التنفسي. |
Os sintomas são febre alta, pescoço rígido, alergia cutânea, colapso, paragem respiratória e morte. | Open Subtitles | الأعراض تتضمن إرتفاع حاد بدرجة الحرارة وحُمى ، تصلُب بالرقبة طفح جلدي أرجواني اللون ، نوبة مرضية فشل في الجهاز التنفسي والموت |