O paciente tem dispneia, paralisia do sétimo nervo e está a suar de um lado da cara. | Open Subtitles | المريض لديه عسر بالتنفّس وشلل بالعصب السّابع ويتعرّق من أحد جانبيّ وجهه |
Homem de 43 anos em remissão de leucemia apresenta paralisia do braço esquerdo e problemas respiratórios. | Open Subtitles | ذكر في الـ43 من عمره في هدنة مع إبيضاض الدّم يُظهر شللاً بذراعه الأيسر ومشاكل بالتنفّس |
A contagem de leucócitos baixa e a paralisia do braço direito do teu tipo são iguais a uma recorrência da leucemia. | Open Subtitles | إنخفاض كريات الدّم البيضاء لدى صديقكَ وشلل ذراعه اليمنى يساوي إنتكاسة إبيضاض الدّم |
Como sabe as vítimas alegaram delírios, paralisia do sono... síntomas que mencionou no seu programa. | Open Subtitles | تعلم بأن الضحايا ذكروا أن لديهم الهلوسة وشلل النوم.. نفس العوارض التي تحدثتَ عنها في برنامجك! |
No folclore germânico, os Alpe's são responsáveis por paralisia do sono e insónia. | Open Subtitles | الألبي مسؤولون عن الأرق وشلل النوم |