"parceira dela" - Translation from Portuguese to Arabic

• شريكتها

Fique de parceira dela, assim pode prestar atenção a ela.
حسناً، كوني شريكتها اليوم كي تنتبهي عليها

Ouvi a parceira dela dizer a um estranho o que iriam fazer ao Wong.
فقد سمعت شريكتها تخبر رجل ما بما تخططان له

- Porque a parceira dela está em apuros e, amigo... tu contribuis muito para a felicidade dela.
تيس ستساعدني؟ لأن شريكتها في مأزق، ويا صديقي، لقد جعلت حياتها جيدة جداً.

Eu era a parceira dela.
لكنت عرفت لقد كنت شريكتها

-Eu sou a parceira dela.
-انا شريكتها القانونية .