"parece complicado" - Translation from Portuguese to Arabic

• ذلك يبدو معقداً
• تبدو معقدة
• يبدو معقد
• يبدو معقدًا

Parece complicado.
ذلك يبدو معقداً

Parece complicado, mas não é.
أعرف أنها تبدو معقدة ; لكنها ليست كذلك --

Parece complicado, querida.
جيد ، جيد ، حبيبتي ، هذه تبدو معقدة

Isso Parece complicado.
هذا يبدو معقد يا "جورج"

Sr. Fung, enquanto tudo isso Parece complicado para um não-cientista, os resultados são bastante precisos em termos de corresponder um suspeito aos vestígios deixados para trás.
سيد (فونغ) رغم أن كلّ ذلك يبدو معقداً للشخص غير العالم، النتائج تكون متطابقة بشكل رائع في مطابقة آثار المشتبه به حتى ولو كانت تلك الآثار قليله، أتتفق؟

Isso Parece complicado.
التي تبدو معقدة.

Parece complicado.
تبدو معقدة.

- Parece complicado.
‫تبدو معقدة

Isso Parece complicado.
ذلك يبدو معقد