Não consigo sentir o seu pulso...ele parece morto. | Open Subtitles | أنا لا أقترب بما يكفى لجس نبضه لكنه يبدو ميتاً |
Tentem compô-lo o melhor possível. Já parece morto. | Open Subtitles | افعل ما بوسعك لتجعله مهندماً فإنه يبدو ميتاً بالفعل |
Digo, isto é mesmo muito assustador. Ele parece morto. | Open Subtitles | أعني أنّ هذا مرعب بحق، إنه يبدو ميتاً. |
- Não meu, ele parece morto... | Open Subtitles | لا .. إنه يبدو ميتا - أنا لا أقصده هو - |
parece morto. Respiração superficial, fria e húmida. - Carl, mais gelo. | Open Subtitles | يبدو ميتا مهلا, "كارل" المزيد من الثلج |
Não parece morto para mim. | Open Subtitles | إنه لا يبدو ميتاً بالنسبة إلى |
Este lugar parece morto. | Open Subtitles | هذا المكان يبدو ميتاً |
- Ele parece morto. | Open Subtitles | إنه يبدو ميتاً. |
Porque parece morto. | Open Subtitles | لأنه يبدو ميتاً |
Porque parece morto. | Open Subtitles | يبدو ميتاً |
É, ele parece morto. | Open Subtitles | يبدو ميتاً |
Parece-me morto. parece morto mesmo. | Open Subtitles | يبدو ميتاً. |
parece morto. | Open Subtitles | ) يبدو ميتاً |
- Ele parece morto. - Demorámos muito. | Open Subtitles | يبدو ميتا - أعتقد أننا متأخرون - |
parece morto pra mim. | Open Subtitles | يبدو ميتا لي. |
parece morto. | Open Subtitles | يبدو ميتا |