"parece que ele não" - Translation from Portuguese to Arabic

• يبدو أنه لم
• يبدو أنه لا
• لا يبدو أنّه
• يبدو أنه ليس
• يبدو أنّه ليس

Parece que ele não foi o único a ficar físico.
يبدو أنه لم يكن الوحيد للحصول على المادية.

Parece que ele não hesitou em tê-las em qualquer lado.
يبدو أنه لم يتردد في نشرها في كل مكان

Parece que ele não faz a mesma coisa e da mesma maneira duas vezes seguidas.
يبدو أنه لا يفعل الشيء مرتين بنفس الطريقة.

Desculpa, mas Parece que ele não te quer ver.
آسف ، ولكن يبدو أنه لا يود رؤيتك

Parece que ele não é o músculo mas o talento para arrombar cofres.
لا يبدو أنّه قوي العضلات ولكن لديه موهبة في اختراق الخزنات

O restaurante enviou os vídeos da segurança, mas Parece que ele não é o nosso tipo.
سيرسل المطعم التصوير الأمني ولكنه يبدو أنه ليس رجلنا المنشود

Mas Parece que ele não planeava fugir sozinho.
لكن يبدو أنه لم يكن يخطط للهروب بمفرده وحسب.

Cabe, Parece que ele não continuou a correr, afinal.
كايب يبدو أنه لم يواصل الجري رغم هذا

Parece que ele não estava a mentir acerca de uma guerra civil.
يبدو أنه لم يكن يكذب عن الحرب الأهلية

Parece que ele não estava a mentir acerca de uma guerra civil.
يبدو أنه لم يكن يكذب بشأن الحرب المدنية

Parece que ele não sabe nada sobre isso.
- يبدو أنه لم يعلم شيء عنه

Vai ser difícil apanhar a Nam-joo. Parece que ele não sabe dela.
من الصعب الحصول على نام-جو يبدو أنه لا يعمل أين هي في الحقيقة

Até Parece que ele não quer o seu filho de volta.
انه يبدو أنه لا يود بإعادة ابنه إليه

Parece que ele não gosta de despedidas.
يبدو أنه لا يحب لقاءات الوداع

Parece que ele não sabe nada. Sim, isso...
تحدثت مع (غوب), يبدو أنه لا يعرف شيئاً

Parece que ele não veio para casa ontem à noite.
لا يبدو أنّه عاد هُنا ، ليلة الأمس

Pensando melhor, Parece que ele não teve nada a ver com este caso.
على الجانب الآخر ، يبدو أنه ليس لديه علاقة بتلك القضية بعد كل شيء